Beschreibung
Zustand:
Die Lesbarkeit ist durch die Verwitterung der Oberfläche der Grabplatte aus Sandstein beeinträchtigt. Das untere Ende der Platte und die oberen Ecken fehlen.
Dekor:
Die Schrift ist gekerbt. Unter dem Schriftfeld hat sich der obere Rand einer Kartusche erhalten.
Inschrift:
ANNO 1566 DEN 18 NOVEM…
IST DER ERBAR VND FVRSIC[H]
TIGER HANS ALBRECHT DER IVN„
GER IN GOT SEHLICH ENTSCHLAF„
FEN DEM GOT GNEDICH SEI SEINES
ALTERS 31 IAHR
ANNO 1565 DEN 21 SEPTEMB
IST DIE ERBAR VND TVGENT„
REICHE CATARINA MORINGS SINE
EHLICHE HAVSFRAW SELICH ABGE„
SCHEIDEN DERER SELLE IN GOD
RVHET IHRES ALTERS IM 35 IAHRE
Lage:
Die Grabplatte liegt innerhalb der Kirche nördlich des Turmes unmittelbar vor dem Aufgang zur Empore.
Zustand:
Die Lesbarkeit ist durch die Verwitterung der Oberfläche der Grabplatte aus Sandstein beeinträchtigt. Das untere Ende der Platte und die oberen Ecken fehlen.
Dekor:
Die Schrift ist gekerbt. Unter dem Schriftfeld hat sich der obere Rand einer Kartusche erhalten.
Inschrift:
ANNO 1566 DEN 18 NOVEM…
IST DER ERBAR VND FVRSIC[H]
TIGER HANS ALBRECHT DER IVN„
GER IN GOT SEHLICH ENTSCHLAF„
FEN DEM GOT GNEDICH SEI SEINES
ALTERS 31 IAHR
ANNO 1565 DEN 21 SEPTEMB
IST DIE ERBAR VND TVGENT„
REICHE CATARINA MORINGS SINE
EHLICHE HAVSFRAW SELICH ABGE„
SCHEIDEN DERER SELLE IN GOD
RVHET IHRES ALTERS IM 35 IAHRE
Lage:
Die Grabplatte liegt innerhalb der Kirche nördlich des Turmes unmittelbar vor dem Aufgang zur Empore.
Text und Foto:
Frank Moldenhauer, Magdeburg 2017