Beschreibung
Zustand:
Von der Sandstein-Platte fehlt die obere Hälfte. Die Oberfläche ist sehr stark abgetreten, so dass die Lesbarkeit der Schrift und der Symbolik in den Kartuschen nur noch partiell möglich ist.
Dekor:
Die Platte besitzt eine gekerbte Umrandungslinie und trägt eine vertiefte Inschrift, die durch zwei nebeneinanderstehende Kranzkartuschen in zwei Abschnitte unterteilt wird. In der rechten Kartusche sind die Reste einer Hausmarke erkennbar. Neben den Kränzen sind die Initialen „… B“ bzw. „C …“ erkennbar.
(Hiob) am 19 · Cap.
Ich wei(s das) mein Erlöser lebet
vnd (er) wird mich aufferwecken
Anmerkung:
Eine exakte Identifizierung der verstorbenen Person wird erst nach Auffinden der fehlenden Teile, die vermutlich mit der Schauseite nach unten liegend ebenfalls im Fußboden des Chores verbaut wurden, möglich sein.
Lage:
Der Grabstein liegt im Fußboden des hohen Chores (24. Platten-Reihe von Westen - das ist die letzte Plattenreihe vor der Stufe zum Altarraum).
Zustand:
Von der Sandstein-Platte fehlt die obere Hälfte. Die Oberfläche ist sehr stark abgetreten, so dass die Lesbarkeit der Schrift und der Symbolik in den Kartuschen nur noch partiell möglich ist.
Dekor:
Die Platte besitzt eine gekerbte Umrandungslinie und trägt eine vertiefte Inschrift, die durch zwei nebeneinanderstehende Kranzkartuschen in zwei Abschnitte unterteilt wird. In der rechten Kartusche sind die Reste einer Hausmarke erkennbar. Neben den Kränzen sind die Initialen „… B“ bzw. „C …“ erkennbar.
Inschrift:
…
… (IN)
CHRISTO ENTSCHLAFFEN
DER SEELEN GOTT
GNEDIG SEY
(Hiob) am 19 · Cap.
Ich wei(s das) mein Erlöser lebet
vnd (er) wird mich aufferwecken
Anmerkung:
Eine exakte Identifizierung der verstorbenen Person wird erst nach Auffinden der fehlenden Teile, die vermutlich mit der Schauseite nach unten liegend ebenfalls im Fußboden des Chores verbaut wurden, möglich sein.
Lage:
Der Grabstein liegt im Fußboden des hohen Chores (24. Platten-Reihe von Westen - das ist die letzte Plattenreihe vor der Stufe zum Altarraum).
Text und Foto:
Frank Moldenhauer, Magdeburg 2024