Beschreibung:
Zustand:
Von der Grabplatte aus Sandstein fehlen der untere Teil und der rechte Rand. Der linke Bereich der Platte ist mit Schriftverlust abgetreten.

Dekor:
Die Platte besitzt eine gekerbte Umrandungslinie und eine vertiefte Inschrift.

Inschrift:
GERTRVDIS
… DN̅I̅ IOACHIMI NACHTIGAL …
HUIUS TEMPLI ARCHIDIACONI FILIOL…
AN̅O / … Jan / Ad Primas Vitæ Mortalis Lumi… … OI • …
Chr | Nomen clans Christo Vi mo… … Flumine Torta …
1622 … 1 Jul / Exhalans Animam Christo sed no… … mor… …
Post coeli huic Terræ Tam sa… … Acla…t… …
…
…

Anmerkung:
Vgl. Czubatynski „Evangelisches Pfarrerbuch für die Altmark“, S. 245. Demnach studierte der aus Stendal gebürtige Joachim Nachtigal (Luscinius) ab 1601 an der Universität Frankfurt/Oder. Von 1613 bis 1617 war er Pastor an der Jacobi-Kirche in Stendal. Anschließend bis zu seinem Tod im Jahre 1626 amtierte er als Pastor der Marienkirche. Vor 1616 ging er die Ehe mit Susanne Kütze ein.

Lage:
Das Grabplattenfragment wurde als Fußbodenplatte vor einer Pforte auf der Nordseite des Chorumganges verlegt.

Text und Foto:
Frank Moldenhauer, Magdeburg 2019